第49章
亚瑟起得很早。
他爬下床，冲了个澡，然后为自己煮了一杯咖啡。
等咖啡时，亚瑟看了一眼时间。
六点一刻。
亚瑟很好奇乔这么早出门会去哪。
不过他明智地没有问。甚至在对方起来时，还装出了睡着的样子。亚瑟不知道做到这种地步是否正确——他们昨晚讨论过距离感的问题，杀手似乎对黏糊糊的恋爱没兴趣。这次旅行，好吧，准确地说，是自从两人见面开始，杀手采取的一直都是公事公办的态度。这没什么不好，如果换个人的话，亚瑟说不定还会拍手称赞。
可这个人若是他的管理员，情况就完全不一样了。
亚瑟发现，他无法接受来自对方的拒绝。就像在猎狗旅店，两人刚见面时那样。亚瑟当然清楚，在对方拒绝的前提下强迫发生关系并不是绅士的行为——尽管之后他得到了允许，但亚瑟不确定当时的乔是否还清醒地具有判断能力。亚瑟为那次冲动感到懊悔，他很想弥补，但显然，他的管理员不是这段关系里的女孩儿，他既不需要亚瑟的吻，也不需要亚瑟买包包来哄自己开心。
在松口气的同时，亚瑟也感到异常沮丧。没有伤害到乔自然是件好事，但亚瑟有种预感，一旦这次旅行结束，他们两个就再也不会见面了。不是说两人不再相爱——相反，亚瑟确定他和乔之间的化学反应非常美妙——但爱从来不是相见的理由。从杀手的性格来看，亚瑟可以想象，分开后他大概会继续想念自己，直到遇见下一个人。
这太令人难以忍受了。即使只是想象，也足够令亚瑟痛苦。
咖啡壶发出咕嘟咕嘟的响声。亚瑟将煮好的咖啡倒进杯子，喝了一口，满嘴苦涩。
他以前尝过这滋味，只不过间隔太久，都快忘记了。
亚瑟觉得，按照目前的情况，他需要和人谈谈。朋友，家人，或者心理医生，随便什么。电视里不都是这么演的吗，找人聊聊，感悟一番人生真谛，然后就会一切顺利。
亚瑟翻开自己的通信录，让我们来选个倒霉蛋，他想。
十分钟后，亚瑟意识到他大概是这个世界上最孤独的人。
他没有父母——好吧，理论上讲他应该有，但实际上他从未没见过他们——也没有朋友。佣兵团里的家伙不能算数，他们其中怪人占大多数。更何况亚瑟在兵团里地位尴尬，没人会愿意跟他扯上关系。
这样判断可能太绝对。也许兰马，那个满头金灿灿的小个子会愿意听他抱怨，但说真的，对一个早餐还要喝牛奶努力长高的小鬼倾诉自己的迷茫的感情？
亚瑟不认为这个可行。
他需要的是，一个成熟、稳重，有足够人生经验和感情经历的人来为他答疑解惑。
挺难找到这么一个合适的人的。
亚瑟放下杯子，想到。
咖啡杯压到了一本薄薄的小册子。是亚瑟昨天从米兰诺大教堂里拿回的旅游手册。亚瑟拿起手册翻了翻，然后一个想法出现了。
我可以去找神父谈谈。他想。
如果他还没被杀的话。
第50章
乔将手中最后一件衣服叠好，摆进行李箱。
那是件带领的polo衫，白色的，在乔把它拿出来前，它工工整整地摆在行李箱的角落里。乔一开始猜测行李箱的主人随后会去打网球或者什么的，但当他把整个行李箱倒空后，他发现在箱子的最下面，压了一张画展的票。
嗯哼，艺术爱好者。
这可真是个意外的答案。
展票用的是高级铜版纸，这个年代铜版纸价格高得离谱，用这种纸做展票，想必是位出名的画家。可惜乔对当代艺术知之甚少，虽然他能说出几个已故的画家的名字，但是让?阿夫斯可不在他的已知列表里。
展票上肆无忌惮地漆着五颜六色的油彩。乔拿着票看了两秒钟，重新将它放回原位。
polo衫和画展，有着迷一般品味的杀手。
乔将整理好的行李箱放进衣柜——就像他拿出来时一样。除了两把枪，几件换洗衣物和一张展票之外，乔一无所获。
当然了，乔想，谁会把藏满秘密的通信器放在旅馆里呢？ 要是他的话，他大概会把那玩意儿镶在身上。
镶在哪？说不好。他听说有人喜欢在自己的私密处打孔，或者镶点什么——怎么说呢，虽然他不介意疼痛，但他想自己还没有开放到那个地步。
那么，现在怎么办？
他一时头脑发热，趁人不在跑进同行的房间搜查了一番，结果连一根有用的头发都没找到。他早该知道，自己不是干这块的料——他应该坚守本分，在杀手出现时就尾随上去，然后趁对方干完活或者没干活之前找个下手的机会，把人做掉，搜出手环，撤离现场。
这才是自己擅长的，乔想。
他到底是哪根筋不对，才想过来当小偷的？
乔站在屋子中央，感到空虚又迷茫。
他不能坐下，杀手回来时会有所觉察。是的，这次的同行和之前的凯特不同——对方行李箱的所有东西都摆放得一丝不苟，箱子里曾经放着三把枪，虽然乔只看到了两把，但杀手却空出了第三把的位置。这能说明两件事：一，现在这位杀手身上有枪；二，这位杀手非常专业，对细节达到了挑剔的地步。
理性地考虑的话，乔有两个选择。
他可以留在屋中，等待杀手回来——杀手出门时没有拿走行李，所以他会回来的。或者，乔也可以立即出门，去教堂。如果他动作快，也许还能追到杀手。无论哪个选择都有风险，首先，和凯特那次不同，对方是个男人，手持武器，并处于高度警惕的状态。从武力值方面来看，乔并不占优势。其次，即便幸运地做掉了杀手，谁又能保证他手环里的消息是有用？就像亚瑟昨晚说过的那样，他的疯狂粉丝，代理人约翰，还有这位工作中的杀手，三者间也许有着某种关系，但同时其中也掺杂了太多不确定性。昨天之前，乔还梦想着能够通过抓住本次的杀手来找到一个突破口，不过从今天的战果来看，这个希望已经完全破灭了。冷静思考一下，乔都不知道为什么自己会坚持来贝瑟芬妮走一趟。
为了抓到代理人约翰？这的确是最初的目的。他的疯狂粉丝一致想要置他于死地——现在可以确定这位粉丝是佣兵团里的一位了。乔决定为他起一个特殊代号，一直用“疯狂粉丝”来称呼总让人觉得滑稽。
佣兵x好了，乔想。听起来很酷，又像一个十足的坏蛋。
这位佣兵x，按照亚瑟的推断，应该就是在塔罗爆炸案中，杀人越货，将作为交易筹码的储存器偷走的真凶。他偷走了储存器，并知道了乔的存在——很可能是亚瑟的错，但乔不怪亚瑟，他也忍不住将亚瑟的存在告诉了医生。早就有人研究过，恋爱时人会变得愚蠢，恨不得将自己的所有秘密宣告全世界。乔现在明白了，医生不赞成他恋爱是对的，无比正确，非常具有前瞻性。
显然，佣兵团并不像表面那样看起来铁板一块，一团和气。而不论是“图书管理员”还是“馆长先生”，又在业界里都颇具名气。所以事情显而易见——在黑帮和佣兵的夹击下，没人好过。佣兵x想找一个替罪羊，这个人要有一定本事，普通人可不行，他们没见过世面，喜欢一惊一乍，偷东西也许可以，但杀人？
总之，非常巧的，乔出现在那里。还有什么比一个职业杀手更合适的呢？他们行踪不定地取人性命，就像隐藏在黑暗中的刺客，在道上名声坏的出奇，没人喜欢他们。
不过这件事做得太明显可不好。毕竟爆炸当时塔罗可没有目击者。而且，如果乔没猜错，佣兵x是在欧律诺墨之后才知道自己的长相的。所以后来才会有关于小偷相貌的消息传出。距离爆炸案已经过了这么久，没人会在意这条消息是怎么来的，是真是假。大家只会记得这个偷了黑帮和佣兵东西的小偷是个瘦削，戴着皮手套的年轻男人。
乔看了看手上的手套，在摘掉和继续戴着之间犹豫了片刻，最终决定选择后者。
继续纠结代理人约翰已经毫无意义。亚瑟在到达贝瑟芬妮当天，就做出上面的推论，并提出了两人一起回佣兵团的建议。
深入敌腹，出其不意，给与其致命一击。
乔承认，这是个可行的方法。有一定的危险性，但听起来就像其他方法特别安全似的。
不过，乔才不会乖乖地跟他回去。
电影里不是常有这种情节？男人邀请女人上床时，女人会说“我不是这样随便的人”。观众喜欢这种戏码，仿佛女人会因为这一句台词而升值一般。乔从不认为女性的价值和性有关，但他能理解她们有时候想说这句话的心情。
别误会。无论从哪方面看，乔都是货真价实的男人。或者说，正因为他是，所以才更能体会到这一点——有时候男人们就是愚蠢的混蛋，他们分不清什么是真正的拒绝，即便做出倾听的样子，他们也并没有真的在听。
而亚瑟，亚瑟显然也是个男人。
经过一段时间的相处，尽管对方的很多地方和他想象中的不同，但乔不得不承认，他喜欢亚瑟，非常喜欢，喜欢极了。即使是那些混蛋的部分，一旦出现在这个男人身上，仿佛也变成了可以原谅的东西。
这可真不妙。
乔想起了猎狗旅店潮湿的硬床板。
人总会想要满足自己爱的人的要求。亚瑟提出回兵团时，乔在思考前就想下意识地说“好”。幸运的是，他的理性还没有跑去度假，它抓住了乔的舌头，并指示他说“不”。
想想狄俄涅，想想布里亚特的那个美丽黄昏。乔的理性之声对他说。
那个男人可是在月光下拒绝了你，在拥有魔力的月光下，在你表白了所有之后。所以给自己留点尊严，好吗？
好的。乔想到——他保证不会跟亚瑟走，赌上身为杀手的尊严。
那么，话题又重新绕回了原点。
现在该怎么办？
如果可以，他当然想抓住佣兵x，然后用最邪恶最痛苦的方法杀死他。不过现实中总有些事情不能尽如人意。乔是个成年人，完全可以接受这一点。
如今情况变得和以往不太一样，自己已经暴露，而对方却仍旧在暗中潜藏。乔花了几分钟回忆佣兵x的办事手法，然后发现不管是那次的弗兰克?英格曼，还是不久前的拉格比?道格拉斯，对方都是通过工作上的关系来袭击自己的。
这就十分有趣了。为什么一定要通过这种麻烦的方式来狙击自己呢？难道除了这种方式，其实对方并不能确定自己的位置？
非常有可能。
乔的业务繁忙，他很少在一个固定的地方滞留很久。
如果事实真是这样，那么这场生死博弈还未下定局。以前他经历过更坏的情况，没什么大不了的，他只需要绕开自己熟悉的地方，重新潜伏起来。
拉开距离，将局势扳成平局，然后出其不意，一招制胜。
至于亚瑟，乔心里涌出一阵悲伤，这次真的要说再见了。他会想念他很久，直到遇见下一个人。
那么，是时候结束了。