受那碰触的温暖所催眠，他任由自己沉进黑暗入睡。
无赖帮厨房里的东西并不多，但西斯科原本就没指望里面有。
他想尽办法从冰箱里撬出了些冷冻薯条和披萨，然后把东西塞进老旧破烂的烤箱。虽然不太理想，但是希望这能给巴里他所需的启动能量，至少先让他从地板上起来。
哈特利全程都在对他指手画脚。鉴于斯纳特的心思全在妹妹身上而剩下的无赖帮成员都在外执行任务，西斯科估计哈特利分配到了当他保姆的责任。他们居然认为他危险得需要分配一个看守，这真让他倍感荣幸，但既然他都已经在这里了，西斯科是不会丢下巴里离开的。
在加热食物的二十几分钟内，西斯科无比专注地盯着自己的鞋子。不管他什么时候往上看一眼，哈特利都会瞪着他或者某件厨房用具。西斯科不敢随便乱望，要是他看到了些不该看的东西，他很肯定有几个无赖帮成员是乐得让他永远也离不开这里。在没有人知道他在这里的情况下，斯纳特和巴里的协议几乎无法让他安心半分，而且无赖帮的新人也许不会像斯纳特那样热衷于遵守巴里的最终决议。他差点就希望他们干脆一直蒙住他的眼睛了。
烤箱计时器发出“叮”的一声几乎把他给吓死。
哈特利在橱柜里面到处翻弄，西斯科则把食物摆放在自己找到的各式陶制餐具上。两个披萨和一公斤薯条。哈特利不知道用什么办法从无赖帮藏身的荒芜之地里成功拿出了盐和番茄酱。这是个起点。先让巴里动起来，然后他可以自己去找吃的。
西斯科往回走而哈特利远远跟在后面。他两只手都端着盛食物的盘子，重新进入他称之为工作室的房间（他完全不知道这里在他和哈特利征用前是什么地方）然后凝固在原地。
眼前的画面让他不禁怀疑到底巴里和丽莎是不是真的从镜子世界里逃出来了，还是说不知怎的反而是他被拽进了左右颠倒乱七八糟的世界。
在他和哈特利离开的时候，冷队和丽莎已经从他们古怪的斯纳特式无言心灵融合中分开。冷队现在正坐在地板上，丽莎在他身边，两个人都背靠着撞毁的墙。丽莎的头歪向一边靠在哥哥的肩膀上，她闭着眼睛表情柔和。烛光在丽莎脸上跃动，既然他的机器现在已经关闭了，那便成了唯一的光源。西斯科想她大概是睡着了，但对上斯纳特家的人你永远也猜不准。
另一方面巴里绝对是睡着了，他沉沉的呼吸在此外安静的房间内显得响亮。他的头枕在冷队的大腿上，恶棍的手缠在他的头发里。他的头罩从脸上脱了下来，像兜帽一样松垮垮地垂在脖子边。他看起来毫无防备，脸上先前的紧绷已经融化消失。冷队显然没有注意到西斯科回来了，因为他的目光仍牢牢定在巴里脸上。
一股尴尬击中西斯科的胃部。就是那种他意外撞见别人正在谈论他，或者是那次他不小心碰到凯特琳和罗尼在物资室里亲热时涌起的感觉。那种见证了某些私密到他永远也不该看见的东西后产生的背德感。
这个房间里没有人希望他看到现在看见的东西，这他百分百确定。
他一直凝固在门口，心里知道他一旦动了——不管是前进还是后退——他都会打破这一刻，引来斯纳特的注意。
就是这样了。这就是他怎么死的。由于不小心偷看死在寒冷队长手下冻成冰棍。
“快让开。”哈特利一边发牢骚一边用手肘把西斯科推开，穿过门口走进房间。冷队的视线立刻跳到两位科学家身上，他表情冷静而手仍在梳理巴里的头发。他做了个噤声的动作，只多看了他们一眼注意力就回到了巴里身上。
什。
么。
鬼。
西斯科挤到哈特利身边——不让对方继续在房间里前进——凑到他希望能低声讲话又不会让斯纳特听见或是嫌他太吵的距离。“这是怎么回事？”
“看来你家老大和我家老大的关系有那么一点超越了敌人。”
“而你知道这件事？”西斯科指控他，“知道多久了？”
哈特利仅仅是翻了个白眼，绕过他把那几盘食物放在蜡烛堆附近。西斯科别无选择只好跟着照做，免得自己看起来太过可疑，但是这个情况快把他吓坏了。
哈特利用右手向斯纳特拼了几个字，但即使他动作很慢——很明显斯纳特完全讲不了话，更别提是流畅交谈——西斯科还是一点也没看懂。斯纳特对他点了点头。
哈特利转身离开，经过西斯科的时候小声命令他留下来。
于是西斯科照办了，在房间里四处乱望就是不敢看向斯纳特、巴里和丽莎。
这好尴尬。比起在这里假装地板上的三人组是美杜莎，稍微看哪怕一毫秒都会害自己死于石化，他肯定有更好的地方可以去、更有用的事情可以做。
就在他准备去取回先前用的笔记本电脑试图去找哈特利的时候，走廊传来了一阵吵闹声。斯纳特的头猛地一抬，显然也听见了。他的左手立刻去抓起巴里的头罩但右手还在原处，就好像他不想打扰巴里的睡眠。
随着声响接近，西斯科认出那是米克和马登。他们一定是结束了调查任务前来汇报。向冷队汇报。而冷队目前正在抱着闪电侠的头枕在自己大腿上仿佛他们是对好兄弟。或者也许不只是好兄弟。根据斯纳特的反应判断，外头的两个人并不像哈特利那样了解情况。
西斯科深吸了一口气。他不想干这种事。
巴里要欠他一个天大的人情了。
西斯科带着自己完全没有觉得的自信大步踏进走廊。
罗伊只略略扫了他一眼，显然没把他当作是什么阻碍。“丽莎回来了没有？”
“回-回来了。”西斯科控制不住自己的结巴，他刚刚才注意到热浪的指关节上鲜血淋漓，“丽莎和闪电侠安全了。他们在休息，你们不能进去。”
他们饶有兴致地看着他。
“谁要拦住我们？”马登问，“因为在我看来，你是我们的囚犯，不是反过来。”
西斯科甚至没法反驳。马登和罗伊前进时他倒退了一步，直直撞上哈特利的胸膛。
哈特利不知道用什么办法偷偷溜到了他身后，定定地站在走廊上。
“你们不能进去。”他抱着胸说道。
“为什么他妈的不能？”
“因为我说了不能。”
“我们有老大想听的情报。”热浪坚持道。
“那可以等。”
“不，不能等。”天气巫师周身的空气发出电流的噼啪声。
哈特利摆摆手赶他们走，一副完全不为所动的模样，西斯科没法表示同感。“去举举重或者打劫酒铺，任何你们那帮坏男孩有空时爱干的事情都行。”哈特利向他们抛了个媚眼，“开始大汗淋漓的时候记得叫我一声。”
“滚你妈的，哈特利。”罗伊憨厚地抱怨道，拍拍马登的背驱散充斥走廊的静电。
“咬我啊。”
“好吧。”罗伊终于退让，“大冰块什么时候愿意见人了就告诉我们一声。我们要去喝点啤酒。”
哈特利点头。“没问题。”
两个人迈着重重的步子回头走了，西斯科松了口气长叹一声。
“走吧，西斯昆托。我有个新项目交给你。”
西斯科跟在他身后，离开他的朋友、未来可能的女友（哎，男人总可以做做梦）和敌人睡觉的房间。
第12章 12
“我不信。”
“不，我这是在告诉你，我知道是事实。”西斯科一边打字一边瞟了哈特利一眼；别人一直告诉他眼神交流是建立信任的重要一步，鉴于他准备要说的话听起来有多疯癫，他需要那份信任，“巴里奔跑的速度太快，快得穿越了过去改变未来。所以要么就是时间线已经重写而旧的永远消失，要么就是原有的时间线还存在，我们目前正活在平行宇宙里。”
哈特利全神贯注听他解释，但接着一脸兴致缺缺地回头继续匆匆写笔记。“你确实一向都热爱多重宇宙这点子。”
西斯科一推面前的桌子向后滑，恼火地抛起手臂。“我真不明白你为什么不和我一样兴奋。我告诉你我私底下认识一个曾经穿越时间的人，但感觉却像是我在告诉你二加二等于四。”
“有你和你那帮怪胎朋友到处跑，这城里已经没有什么东西能让我吃惊了。”
西斯科目瞪口呆。“乌鸦还敢笑猪黑！你和无赖帮混在一起好吧！”
他们在西斯科经过与哈特利的激辩后命名为双人工坊2的房间里（哈特利争取想叫这里密室，因为他是哈利?波特的死忠宅粉）。几个小时前他们留下斯纳特和巴里休息睡觉，从那时起他们就一直在电脑前工作。西斯科怀疑哈特利的“新项目”与其说是真正的项目，倒不如说是要让西斯科忙起来并给斯纳特隐私空间。他们没有找到多少埃文?麦卡洛克的公开信息，转而根据天眼会里的犯罪记录做笔记。
有人敲了几下门，打断了哈特利可能准备用于反驳的不知道什么话。
丽莎突然冒出一颗头进来，宣布道：“我们要在有椅子的房间开会。”
西斯科只瞥见她一眼然后她又消失了。
“有椅子的房间？”西斯科复述道，转向哈特利抬起眉毛。
“里面有椅子。”哈特利全然面无表情地说。
西斯科从座位上起来，一边走一边舒展僵硬的脖子和背。“是喔，谢谢解答，要不然我这辈子都想不出来。你的天才让我五体投地。”
哈特利只是回给他一根中指。
尽管十分不愿意承认，但和哈特利一起工作还挺有趣的。没错，他们的工作关系不如他和乔那样默契十足也缺少与乔之间的调侃打趣，但是能在解释某些涉及科学的东西时不必对上宠溺但迷惑的回望，这真的很不错。
他和哈特利研究同样的东西，在同样的宅圈里出没（但是社交圈绝对不同）。他能和西斯科你一言我一语飞快交谈，自从巴里远离他们所有人后他实在想念这种状态。西斯科所说的每一句话，哈特利都明白意思。不仅如此，他还能吸收西斯科的点子再往里面加料，把事情越搞越大。
真可惜他是个超级大混蛋。
他们是最后到达椅子房间的人，而这里和西斯科脑中的桃瑞丝?沙尔塞朵式布置不太一样。确实，这里有好几张椅子，但是全部都样式老旧而且损毁严重得甚至不能称之为古董；再破一点就像是大型垃圾日时摆在谁家路边的货色了。尽管如此，缺少现代化电气照明并在烛光的协助之下，这些椅子令房间散发出那种西斯科喜欢的旧时代吸烟室气氛。西斯科相信这都是冷队的功劳，他完全无法想象这里还有谁会在乎什么美学。这些椅子围绕着房间中央的木制咖啡桌隐隐约约摆成了一个圆形。（：艺术家桃瑞丝的相关介绍及作品展示请走这里 。）
西斯科走进门后第一个看到的人是巴里。他看起来比上次见到时有活力多了，正靠着墙留意房间里的每一个人。他一定是闪回了星际实验室一趟，因为他从镜子世界出来时穿的破烂制服不见了，取而代之身上是一套全新的战衣，不见一丝刮痕。他好奇巴里现在还剩下多少套。奇点事件后西斯科最后一次离开实验室时一共有三套制服，而他很肯定没有他在巴里完全不可能知道要怎么制作。也许这就是最后一套。
噁啊。但是现在谁来洗制服呢？因为他敢用性命担保肯定不是巴里。他清楚这一点是因为他见识过他家孩子巴里在乔家的凌乱狗窝，也花费了足够多的清晨洗刷他的美丽造物去除上面的神速者汗臭。
寒冷队长坐在房间里与巴里完全相反的另一端，就好像那能糊弄谁似的。对，这里没什么好看的。一边去。至少似乎罗伊和马登并不知情。西斯科可能最近不怎么出现在巴里的生活中——巴里的选择，不是他的，他努力尊重这点——但要是热浪竟然比他还快觉察到闪电侠和无赖帮头领之间有什么暧昧，他会觉得自己是个绝世大蠢材。
丽莎倚坐在哥哥椅子的扶手上，她看起来是如此镇定自若，简直难以相信在几小时之前她遭到囚禁拼死搏斗。和哥哥重逢时袒露的赤裸情感已经消失，代之是记忆中初次见面时的冷静有度。巴里也不是唯一梳洗了一番的人；她的妆容和发型无可挑剔，衣着没有任何破损。她脸上的红色刮痕——已经用粉饼或粉底尽量遮盖但仍然可见——是她的经历仅剩的证据。
西斯科跟在哈特利后面，对方走向罗伊和马登然后在他们旁边落座。无赖帮的重型打手们各自拿着一支啤酒，热浪悠闲自得地摊坐在椅子上。现在无赖帮全坐下来以后房间还剩下许多椅子，但看到马登射向他的敌意表情，接着又在躲避天气巫师的眼刀时瞄到罗伊拳头上血肉模糊的指节，西斯科决定可能还是站在巴里隔壁比较安全。
一对好兄弟站在一起，共同面对一群绑架了你的超级恶棍。