希尔受了伤，克里斯为此去了一趟鹿港镇，不仅带回了新的绷带、药品，还有很多食物。他喜滋滋地把新的药品拿给希尔看。
“大夫说，这个药治疗外伤非常有效。”
烧好热水，克里斯替希尔清洁伤处，换上新药，用绷带重新包扎好。做完这些，克里斯告诉希尔道，“大夫说，这种外伤大约要三个月才能好，伤处会长出新肉。不过，你是鱼……但是我想一定会好的，你一定会好起来。”
希尔点点头，“谢谢你。”
“嘿，你又客气。哦对了，我还从大夫那里问了一下病人的食谱，我会做有益于你伤愈的东西给你吃，放心吧。”
“嗯。”
当晚，克里斯就做了牛尾汤和炖牛肉给希尔。牛尾汤香气浓郁，喝在嘴里十分受用，希尔觉得整个身体都暖暖的，炖牛肉肉汁香浓，牛肉里带着一点筋，咬下去有点弹牙，克里斯在炖牛肉的时候加入了一点红酒，不仅口感好，他也想着，也许酒精可以让希尔的伤处不要那么疼，让希尔可以在夜晚安睡。
“你觉得好吃吗？”不能确定异族的小伙伴是否接受他做的食物，克里斯不禁问道。
希尔点头，“好吃极了，真香。”
“哈，你喜欢吃就好。我买了牛尾和牛骨，我会每天炖汤给你，喝了这个汤你的伤口好的快，另外，肉你也要多吃，吃了肉你的伤口也会愈合得更快，明白吗？”克里斯双手交抱在胸前，学着镇上大夫的姿态。
“嗯。”
克里斯并没有因为家里多了一位临时成员就改变他的日常生活，他仍然每天去海边钓鱼，或是捕捞海贝，每周往来临镇几趟，做些力所能及的零工。克里斯告诉希尔，家里的日常开销是由在赛尔市的一家旅馆工作的妈妈汇钱过来，但是他也不是小孩子了，不能光靠妈妈养，他也在打零工挣取生活费。
“我想过留在家里照顾你，可是，如果我老是不出门，不去镇子上，一定会有人问起，可能就会引起怀疑，所以我还是要出去。”克里斯解释道。
“谢谢你这么替我着想。”
下雪了。
希尔继续住在克里斯家里养伤。每天，克里斯给希尔换药、包扎，眼见伤处渐渐愈合，长出新肉，克里斯和希尔都很高兴。
为了让受伤的小伙伴尽快养好身体，克里斯变着花样给希尔做三餐，克里斯原本就颇有厨艺天分，现在为了能让人鱼朋友吃的营养，他更是在做菜上用心。炖了几天牛尾汤，克里斯想希尔也许会吃腻，他改换菜单，煎了香喷喷的牛排，配菜是牛肝菌、花椰菜和甜豌豆，还做了蛤蜊炖蛋。起初，克里斯担心用黄油煎出来的牛排希尔不一定吃的惯，结果希尔吃的很香，不仅吃光了配菜，甚至用面包把盘子里的酱汁都沾着吃掉了。
“你喜欢吗？”
希尔笑着点头，“嗯，香味好浓郁。”
“多吃点肉，身体才会好起来。”
人鱼在海中，主食就是各种鱼类和海贝，做为人鱼的希尔是第一次吃到蛤蜊炖蛋，海贝特有的鲜甜溶入蛋白里，几乎让人连舌头都想吞下去。
“唔，这个真好吃。”
克里斯很开心，“你喜欢的话我每天都去挖蛤蜊。”
克里斯每天准备营养的饭菜给他的人鱼小伙伴，煎海鱼、烤羊排、炖杂烩菜，一边做饭他还一面抱怨，说现在冷的已经不能再下海，不然他可以抓更多的鱼，抓海蟹做给希尔吃。
“不要再介意这些，我已经吃的很好了。”希尔觉得很过意不去，这个家并不富裕，多了他一个，克里斯这个冬天需要多支出很多钱。生活费由克里斯的母亲汇来，克里斯不止一次表示过足够他们两个人加毛毛用了，克里斯自己也能打零工赚钱，然而希尔还是内心不安。
克里斯向小伙伴表示这没什么。独立的生活把这个16岁的少年磨练的坚韧、能干，他不仅会做饭，还会自己修理门窗、清扫烟囱、打篱笆、盖房顶、铺路，以及其他好多事。克里斯时不时展露出的各种生活技能让希尔惊讶。
“呼，来啦来啦。”克里斯把一大盆热乎乎的杂烩菜端上桌，热气四溢，食物的香味喷进鼻子，毛毛不停地在桌下转来转去。
“毛毛，别闹，你有狗粮。”
小竹萝里盛着烤好的黄油面包，克里斯把竹萝放到桌上，在希尔对面坐了下来。
克里斯做的杂烩菜希尔也很喜欢吃，克里斯用牛骨加白萝卜熬的汤做汤底，汤里煮了各式的菌菇和土豆、海带，还有贝类和海鱼，热腾腾香喷喷的一大锅，配着黄油面包，非常好吃。
在克里斯家住下的初期，希尔总是显得恐慌和紧张，他害怕被别的人类发现。现在，经过了一段被克里斯照顾和保护的安宁时光，希尔越来越信任克里斯，身上的伤口在好转，希尔的心情也越来越轻松，越来越好。望着希尔脸上发自内心的笑容，克里斯觉得宽慰。
当希尔和克里斯看到希尔的鱼尾上开始有新的鳞片长出来的时候，两个人都高兴极了。
“真是太好了，开头我还一直担心，如果鳞片长不好该怎么办，没有鳞片的保护，你的鱼尾直接浸在海水里也许会痛。”克里斯欣慰地握着希尔的手说道。
希尔开心地点头，不断审视自己鱼尾上新生出的鳞片，会长大的，新生的鳞片会长的跟以前一样。
“谢谢你的照顾。”
克里斯又脸红了，一面摸着后脑的头发一面笑着说道：“没什么，没什么。”
克里斯变换着花样做各种食物给希尔，炸猪排、烤鸡腿，牛奶和鸡蛋每天都不断，他买了芝士和乳酪，做蛋糕给喜欢甜食的希尔吃，当然，希尔最称赞的黄油面包几乎成了人鱼这些天来的主食。
食物成为纽带，把人类少年和人鱼少年联系起来，让他们的友谊日渐加深，彼此信任、爱护。
不仅一日三餐都被照顾到，克里斯还会在晚上准备一点夜宵，家里有烤炉，除了做面包，克里斯还会烘烤一些饼干之类的小甜点。煮开牛奶，兑入泡好的红茶和糖，调制成香喷喷的奶茶，然后和希尔一起分享。醇厚的奶香中融入了红茶的甘涩，又带一丝甜味，形成了一种别样的味道，希尔几乎是立刻就迷上了牛奶红茶，他捧着瓷杯慢慢啜饮，脸上洋溢出幸福的微笑。
寒冷的冬夜，克里斯烤好小饼干，煮好香甜的奶茶，和他的人鱼小伙伴一起，肩并肩靠在卧室的窗下，有时，他们一起听收音机，有时，索性关掉灯，两个人一起静静地看着窗外远处月光下的海面，希尔把头靠在克里斯的肩膀上。
“你想家吗？想族人吗？”克里斯问道。
“嗯。”希尔点头。
“过了冬天，就快了。你一定会回家，和族人团聚。”克里斯保证般地说道。
“嗯。”
伸手搭在希尔的肩头，克里斯说道：“明天，想吃什么？”
“什么都行。”
“我来做土豆炖肉吧。”
“好啊。”
在整个飘雪的冬季，希尔住在克里斯家里养伤，克里斯把希尔藏得很好，他小心翼翼地守护着属于他和人鱼少年的秘密，不让任何人察觉到克里斯家里多了一位成员。
当海面结的冰开始融化，当树梢开始冒出新绿的嫩芽，当扑面的风不再那样刺骨凛烈，冬天即将过去，春天就要到来了。
克里斯非常高兴，带着毛毛扫清院子里的积雪，又爬上屋顶清理积雪和残冰，他跟着镇上的人出去砍回了大量的柴火，整齐地码在院子一侧。临村的猎人送了半只野兔给克里斯，他欣喜地跟希尔商量要怎么吃，完全不懂如何烹调肉类的人鱼懵懂地眨着眼睛，克里斯笑个不停。
当天的晚餐是红焖兔肉和黄油面包，克里斯还煮了海带汤，鲜嫩的兔肉酱香浓郁，剩下的肉汁也没有浪费，克里斯又用肉汁煮了土豆当菜。
开春了，海面上的冰在渐渐融化，克里斯似乎也变得忙碌起来，常常去镇子上做散工，希尔留在家里，只能透过窗户凝视着窗外的大海和远处的岛屿，免不了有些无聊。
注意到了希尔低落的情绪，也明白整整一个冬天躲在家里养伤不能出屋的困苦，克里斯计划悄悄带希尔出去“散散步”。
当克里斯把想要带希尔出去的计划告诉希尔的时候，希尔的第一反应是拒绝，他表情抗拒地皱着眉，“如果我被人看到了……”能够平安地、不被任何人发现地在人类的村落中度过整个冬天，希尔觉得这已经是个奇迹了。
“没关系，没关系，不会有人看到，相信我，”克里斯告诉希尔，鹿角村本来就没有几户人家，大部分非老即幼，现在虽然开春了天气还是很冷，午饭后大家基本上都会呆在家里睡个午觉，趁这个时节出门，不会有人看到。
“你要带我去哪里？”希尔问。
克里斯告诉希尔，他想带他登上附近一座废弃的灯塔。
希尔惊讶地瞪大眼睛，半张着嘴，“哈啊，什么？灯塔？”
把希尔推到厨房的窗边，克里斯指着窗外让希尔看，“喏，就在那里。”
在鹿角村的西边，海边的一处高地上，耸立着一座高高的灯塔。
克里斯告诉希尔，灯塔已经废弃很久了，村里的小孩偶尔会去那里玩，塔里有带滑轮的链梯，可以载人上去，灯塔顶上有瞭望台，在那里能看到很远很远的地方去。
“我想，你都来到陆地上了，却哪里也不能去，怪遗憾的。机会难得，你就跟我一起去灯塔上吧，那里很高，可以看到很美的风景。”
克里斯的一番劝说让希尔点了头。
吃过午餐，克里斯把小平板车铺上垫子，又拿出一件长大衣让希尔穿上，再用一方母亲留在家里没带走的大头巾，把希尔从头到脚给裹上。看了看身上的装扮，希尔扁着嘴，“需要这样吗？”
克里斯用手指指头，“你的头发，头发。”
人鱼少年那长可及腰的银白色长发，确实不能让它露出来。
把希尔抱上平板车，克里斯绕着希尔转了一圈左看右看，嗯，不会被发现是人鱼，最多只是会被看到有个人坐在平板车上。
克里斯背上水壶，把一个方型有盖的竹篮挂在脖子上，推着平板车走到后门处，这时他叮嘱脚边的毛毛，“嘘，别叫，绝对别叫，明白吗？”
主人严肃的语气让毛毛轻声“噢呜”着直摇尾巴。
希尔笑道：“它能听懂吗？”
“能的，毛毛很乖。”
希尔伸手，毛毛纵身跳进他的怀里，克里斯打开后门，把平板车推出来，回身带上房门，然后推着平板车向村西头的灯塔那里走去。
灯塔建在山坡上，克里斯推着平板车一直走到了灯塔下，希尔回过头望向鹿角村的方向，视野所及之处并没有看到人，应该没有被发现，他的心安定了不少。
许久没有出门了，沐浴在冬末春初的阳光里，碧海、蓝天，湿润的空气，还有远处绿色的村庄，眼前的一切都让希尔觉得兴奋不已。人鱼伙伴如此高兴，克里斯觉得他带希尔出来散心是做对了。
当两个人趴在灯塔顶层的窗台边，希尔瞪大眼睛看着眼前无限宽广的海面，不禁发出惊叹声，海鸥几乎从眼前飞掠而过。
“好高啊，好美啊！”