原来那家外企的业务出了点问题，一个叫莫妮的经理刚临时空降过来处理事务，她一个地道的美国人，中文除了会说你好就还会再见了，因而迫切需要找个翻译方便沟通。
说白了就是找个助理，一方面帮她翻译资料，一方面给她做口头翻译，带出去谈生意一类的，之所以要找男助理，是因为......
莫妮很大方地承认自己是女同性恋者，怕找女助理自己会把持不住。
周书予说得一口流利的英语，书面翻译也十分棒，最重要的是年轻，长得也不错，按照莫妮的话，就是她就算不喜欢男人，也要找个可以带的出门的，顺便放在办公室也看着顺眼，要是是一个大腹便便的中年男人，她实在会吃不下饭。
但周书予天生不喜欢与人说话，这工作说话的地方不少，所以十分不遂他的意。
但对方的待遇优渥，虽然外企中国人晋升是不可能的，但是在这样子的大公司做上个一两年，以后跑到哪里找工作都不用被人看不起了。
因而周书予很是犹豫。
周书予提着保温盒从公交车上下来，边往去医院里面走便纠结这事。
他的姐姐吃了那日周母带去的小母鸡后，表示十分喜欢，周母心里高兴，趁着周书颜还没出院，就天天去买小母鸡炖了，放在保温盒里，让周书予给送过去。
虽然周书予很不愿意见到秦家人，特别是上次秦任逢晓晓那事，简直让他看到秦家人都觉得不舒服的境地，但是周书颜毕竟是他姐姐，而且他对她的感情还是非常深厚的，因而就算心里膈应，只要周书颜喜欢，他也就无所谓了。
周书颜因为周书予又突然变得很愿意亲近自己了，十分高兴，姐弟俩的感情日益升温，今日见到自己的弟弟今日一直闷闷不乐的，便问道：“小予，是不是发生什么事情了？”
“没，”周书予一口否决，随后又想着这事情或许周书颜能帮忙拿拿主意，便道，“我找了份工作，是给一个外国的女经理做助理，主要给她做书面翻译和口头翻译，那公司十分不错，待遇也优渥，除了升职没什么机会，各方面都不差，你说我要去么？”
“去啊，”周书颜对于前途利益这方面的事情很有主见，“在这样子的企业工作个两年，到时候你出来，到哪里都不会没人要你，而且我觉得你英语那么好是你本身最大的优势，你偏偏要去读什么广告，可没把我气死，现在有个这么好的机会摆在面前，何乐而又不为呢？”
周书颜虽然不知道自己的弟弟为何突然开窍愿意从事英语方面的行业了，但既然自己的弟弟有这么意向就要好好鼓励。
“可是......”周书予不知道如何表达自己心中的矛盾，倒是周书颜一眼就看出来了。
“姐姐知道你向来不喜欢和人家交流，这份工作确实要交流的地方多，但是人有缺点，不是要回避它，而是要学会克服它。你越是觉得自己不喜欢和人交流就越要和人交流，多说话又不会少块肉，等你渐渐地放开了就知道啦。反正也不要签订什么卖身契，你可以先去试试，不行再说，姐姐虽然这几年也没混出什么出息来，但帮你解决一份工作还是没问题的。”
“我不用你帮忙。”周书颜帮他安排工作肯定是要动用秦家的关系，他就算饿死也不要靠秦家，不然他算什么？
“好好，”周书颜无奈，她知道周书予一直很排斥秦家，便伸手拍了拍周书予的手臂，“先去试试吧，不行再说。”
周书予也觉得这样行得通，便点头道：“嗯，也好。”
☆、07、合作
周书予便去了那家外企去上班。
结果却意外地顺。
应该很多人都要感激自己毕业后接纳第一个公司，完全就是把一个才从象牙塔里面出来的，什么都不懂，甚至不知天高地厚的人一点点地培养起来，变得懂人情世故，变得接受社会这个复杂的与校园完全不同的世界，甚至连观念都翻新了。
本身WT是不会接受一个毕业生的，也算是周书予运气好，他去面试之时刚好莫妮自己有空去面试的，与他聊了之后，她发现这个年轻人很符合她的要求以及......审美，周书予一个毛头小子才能脱颖人而出。
周书予在WT工作了整整一个月之后，才适应起社会这个模式来，他所在的那个团队人都非常友好，很照顾他这个“才毕业”的年轻人。
周书予一开始的总觉得周围的人思想观念都与他不同，特别难受，那种感觉就跟周围的人都是奇葩一样，后面才慢慢适应。
他本性聪慧，又处于学习能力最旺盛的时候，很快很多事情都能独当一面了。
连莫妮都赞叹他成长飞快。
“周，你把这份文件看一下，”大概是外国人习惯名字在前姓在后，莫妮喜欢叫周书予周，她扔了份文件给周书予，“你熟悉一下这份文件，等下我们要去见个非常重要的客户。”
周书予适应之后，他的工作就不只是翻译那么简单了，莫妮开始让他帮忙打理事务，她一直相信自己的眼光，也非常欣赏这个年轻人，觉得只要稍加培养肯定可以有所建树。
周书予放下手中的事务，拿过文件看了起来。
这阵子周书予陪着莫妮见过许多客户，多半时候是充当翻译，只有刚开始特别排斥，现在已经熟稔到麻木了。
只是这次莫妮强调特别重要的客户，便用了心，仔细将莫妮给他的材料都了一遍。
“秦先生，你好，哇哦，你真是我在中国见到最帅的老板了。”
见到客户，莫妮便上前去握手和他打招呼，又见客户不再是那种大腹便便或者地中海型的中年男人，而是意外好看的一位男人，毫不掩饰地夸赞道。
周书予没想到所谓的重要客户居然是秦任逢，他明明记得秦任逢在H市发展事业来着，怎么又会在这边。
自从上次医院小孩风波后，他也就没有再见过秦任逢了，对于周书予而言。秦任逢不过是一个路人的存在，没见到自然也不会想起这个人，却不想居然还有机会在这样子的场合见到，秦任逢还是那样温和的模样，穿着一身黑色的西装，看上去更加俊朗。
周书予上前去准备尽职尽责地给秦任逢翻译，却听到秦任逢用一口标准的英语回道：“谢谢，你也很漂亮。”
然后看向周书予，向他点头致意。
其实秦任逢也很意外居然会在这里看到周书予，他母亲年事渐高，希望他不要外头奔波，能回到X市来，秦任逢事业都在H市那边，经不住母亲的请求，便把重心往X市移。X市这边的事业才起步，他便自己到这边来打理，把H市那边交给一手培养的执行总裁。
没想到还能谈生意的时候看到周书予。
周书予与前两次看到随意的打扮不同，这回因为工作需要，他穿着一身灰色的西装，他人不矮，又瘦，被包裹在熨得笔挺的西装中，意外的好看。
人靠衣装，换身衣服，整个人的气质都变了，十分引人瞩目，连他带来那位冷漠得仿佛没有七情六欲的女助理都忍不住多看了两眼莫妮后面帅气年轻人。
秦任逢自己会英语，他带来的人英语水平也不差，所以他们都用英语交流，周书予反而没有什么事情，只管旁边听就行了，顺便跟着学习。
双方在会议室坐定，秦任逢的一位女助理打开PPT开始讲他们这次的合作事宜，这次合作谈得有点长，中场还安排了休息时间，中场休息的时候，周书予被莫妮叫到外面，周书予以为她有什么事情要吩咐自己，谁知莫妮却把他带到了一个没什么人的角落。
“周，我好像一见钟情了。”
刚停下脚步，莫妮就抓着周书予的臂膀，有些激动道。
周书予被她夸张的举动吓了一跳，听了她的话又吃了一惊，以为她对秦任逢一见钟情，撇去成见不讲，像秦任逢这种要外表有外表，要内在有内在，又这么温和近人，被他外表迷惑的人应该不在少数。
不过这么优秀的男人早就结婚了吧。
而且，莫妮她不是同性恋么？
周书予摸了摸鼻子，道：“秦先生虽然外表出众能力不凡，但他也年近四十了，应该早就结婚了吧。”
“不不不，”莫妮摆手，“我喜欢的不是秦先生，而是他的那位助理小姐，自我介绍叫李的那位。”
“助理小姐？”
秦任逢那边供出席了五个人，秦任逢，两位男性主管，一位做会议记录的秘书，还有位就是刚才讲PPT的助理，他没记错的话叫李茵。
莫妮若说她喜欢上那位秘书小姐他可以理解，那秘书小姐看上去年纪与他相仿，长得也十分漂亮，白齿明眸，落落大方的。但是那位助理小姐，年纪应该有二十七八了，头发高高竖起在后边挽了个髻，带着个眼镜，讲话时面上不见什么表情，一看就是干练的职场女性。
“嗯，”一向精练的莫妮提到那助理，竟像个小姑娘一般，有些迷醉道，“我终于体会到了那种心如电击了的一样的感觉，周，我决定去追她。”
周书予并不排斥同性恋，至少莫妮是同性恋这回事他从来没放在心上过，但这个圈子毕竟狭隘，基本的人都是正常取向的男女性，莫妮就算去追，那李茵若是个正常取向的，可能会接受？
周书予不禁设想了一下现在假如有个男性来追自己，情不自禁抖了一下，男人还是找女人合适，虽然现在的他对女性也没什么幻想。
不过周书予觉得有必要提醒自己上司一把，“莫妮，万一她不是les。”
“你们中国不是有句话叫‘只要功夫下得深，铁杵磨成绣花针’么，”莫妮倒是一点都不担忧，又问周书予，“周，我三十几年来第一次对一个人如此心动，就算她不是我也要试一把。”
莫妮一直是属于强势的那种女人，她看上的自然不会轻易放弃。
周书予不知道心动是什么感觉，而且莫妮这条路原本就不好走，对方十有□□都是个取向正常的女性，这追人的道路只怕十分艰难，只能道：“那祝你成功。”
“不不不，”莫妮摆手，“我不是要你的祝福，我要你帮忙。”
“帮忙？”周书予迷惑，“我哪里可以帮你？”
“你也知道，”莫妮说到这里微微低头，似乎有些尴尬，“我比较注重事业，以前伴侣于我而言只是生理需要，还没真正喜欢过一个人，我不知道该怎么去追李，你儿子都四岁了，应该对怎么追女生比较知道，所以你要帮我。”
周书予在心里狂汗，他虽然是个四岁孩子的爸爸了，但他自己实际上才19岁，对于情啊爱啊是一点概念都没有，就算曾经真的追过晨晨的妈妈，也不是现在的他。
“我......”
“莫妮小姐、周先生，原来两位在这里，可让我好找，不好意思打扰到二位了，中场休息时间要过了，两位回会议室吧。”
周书予正要说自己也没追过女孩子的时候，被一个清脆的声音打断了，是那位秘书小姐，她看向周书予他们两个，眼中充满了暧昧，原来莫妮一过于激动就肢体语言丰富，彼时她抓着周书予的手臂，殷切地看着他，希望他给个追女生的法子。
但这样子看在外人眼中，便成了WT的老板员工居然公然在外面调情，还被自己逮了个正着。
外企的老板果然够胆大够开放，连在别人的地方都做得出这种事情，秘书小姐心里想道，只不过她身边那个好看的男助理，居然是个小白脸，真是人不可貌相。
莫妮只能先把追助理小姐这件事情放在一边，回会议室继续谈刚才的事情。
这次合作比较重要，莫妮他们这边也带了五个人过来，这次合作其实已经谈了很久了，之前秦任逢一直都没插手，莫妮这边也是交给一个主管做，今天双方的负责人都出面了，是想直接谈下来。
莫妮是个强势的人，秦任逢更不是个软弱的，他虽然生性温和，但该强的时候一点都不退让，谈判桌上的气氛一时十分紧张，连一旁观战的周书予也忍不住在心里捏了一把汗。
最后的结果以莫妮他们这边被压了0.2百分点敲定，双方握手时，额头上出了一层细汗的莫妮与秦任逢握手，摇头叹道：“厉害的中国人。”
秦任逢宠辱不惊道：“莫妮小姐谬赞了。”
莫妮直言不讳道：“秦先生真是我碰到最聪明最难搞的中国人。”
“莫妮小姐言过其实了。”